Cartoneros (Guión de Informe)

Primera Parte
Introduce cortina Musical:
Electrotango (track nº 6).
Pasa a 2p.
Introduce voces en off
Yo tiro, él junta. Tú tiras, él junta.
Nosotros tiramos, él junta. Vosotros tiráis, él junta… él
come, trabaja, sobrevive de lo que nosotros
desechamos.
Sube cortina musical a 1p.
Baja cortina musical a 2p
Introduce voz en off
¿Quién es él? ¿Quién come? ¿Quién
trabaja y sobrevive con eso que yo desecho?
Abre micrófono
LOC 1: Recicladores, pepenadotes, recuperadores,
carreros, catadores, gancheros, trabajadores de la
basura… cartoneros.
LOC 2: El concepto puede variar alrededor del mundo,
pero el trabajo que desarrolla el cartonero es siempre el
mismo: junta, clasifica y traslada a distintos mayoristas y
refundidores, lo que a diario produce la sociedad de
consumo.
LOC 1: En la ciudad de Paraná se desechan 300 mil
kilos de basura por día. Los trabajadores de la basura
recuperan materiales que descartamos como cartón,
papel, latas y los plásticos de calles y veredas.
Introduce voz en off
Pará, pará… ¿dijiste trabajadores?
Abre micrófono
LOC 2: Sí, son trabajadores. En la actualidad el índice de
desocupación es de 7 %, pero en las estadísticas, los
cartoneros figuran como trabajadores por cuenta
propia… en la misma categoría que los abogados,
contadores, arquitectos, como si estas profesiones
tuvieran punto de comparación.
LOC 1: Si bien el artículo 14 bis de la Constitución
Nacional garantiza al trabajador: condiciones dignas y
equitativas de labor, jornada limitada, descanso y
vacaciones pagas, retribución justa, salario mínimo vital
y móvil, entre otros derechos, el cartonero no goza de
las facultades que garantiza la carta magna.
LOC 2: No se puede hablar de condiciones dignas de
trabajo cuando hay que sumergir la mano y revolver la
bolsa de basura.
Son alrededor de 150 mil los cartoneros que recorren a
diario los principales centro urbanos de la Argentina: el
cartonero representa el signo de una decadencia en
nuestro país y una salida al consecuente desempleo.
LOC 1: El integrante de la ONG Eco urbano, Horacio
Enríquez, nos invita a reflexionar sobre el lugar que
ocupa el cartonero en la sociedad.
Introduce entrevista nº 1:
Horacio Enríquez
(Desde “Este sector está
ganando…” hasta
“fundamentalmente
ambientales”)
Abre micrófono
LOC 2: Los cartoneros ofician de obreros del reciclaje,
pero revolver la basura en busca de esperanza, alimento
y posibilidades no son condiciones dignas para un
trabajador. Clasificar los residuos en casa sería una
forma de mejorar las condiciones de su labor.
Introduce fragmento de
entrevista nº 2 a niño
cartonero.
Introduce tema musical
Ataque 77
(desde minuto 2.21 al 3.12)

Segunda Parte
Introduce cortina Musical:
Electrotango (track nº 12).
Pasa a 2p.
Introduce voz en off
Argentina, década del ’90: corrupción, aumento de la
deuda externa, desempleo, privatización, precarización
laboral.
Abre micrófono
LOC 1: El cartonero es un actor social que cobra mayor
relevancia, producto de las políticas neoliberales del
Menemismo y su notoriedad se vio acentuada luego de la
crisis del año 2001.
LOC 2: La crisis social provocó que la gente buscara
nuevas alternativas de subsistencia. El crecimiento de la
desocupación y la miseria excluyó a miles de argentinos
que vieron en el cartoneo una salida. Al respecto del
trabajo del cartonero nos habla Juan Antonio Vilar.
Introduce entrevista nº 3:
Juan Antonio Vilar
(Desde “Esta es una forma”
hasta “…es un trabajo más”)
Abre micrófono
LOC 1: En este sistema del úselo, tírelo y júntelo, los
roles están claramente diferenciados, la clase media y
alta es la que más desechos produce porque son las que
más recursos perciben. Mientras, parte de las clases
bajas se dedican a vivir y trabajar de los desechos.
LOC 2: Los cartoneros juntan, clasifican y luego venden
Introduce efecto de sonido el cartón, al módico precio de 30 centavos, a los
de caja registradora acopiadores, que a su vez lo revenden a grandes
empresas recicladotas, que se encargan de ingresarlo
nuevamente al mercado
LOC 1: Lo que tiramos, vuelve a nuestras manos en un
circulo de nunca acabar, al respecto Horacio Enríquez,
miembro de Eco Urbano nos decía…
Introduce entrevista nº 1:
Horacio Enríquez
(Desde “Los cartoneros y
cirujas son los primeros…”
hasta “condiciones de venta”)
Abre micrófono
LOC 2: En la ciudad de Paraná, la Cooperativa “La
Leonor”, surgió con el intento de regular la actividad de
los cartoneros en la ciudad, pero duró poco tiempo.
También en el año 2005 la Cooperativa “Jóvenes
cartoneros”, reunió a 120 trabajadores en un centro
integral del barrio La Floresta y permaneció en actividad
tres años.
LOC 1: Cada trabajador se organiza de manera
independiente, se maneja según su criterio, buscando
lugares para realizar su actividad y haciéndolo sin que
ninguna asociación lo respalde.
Día a día recorre la ciudad con su carro y es visible o
invisible según el ojo que lo mire.
Introduce fragmentos de
entrevistas a ciudadanos.
Abre micrófono
LOC 2: Escuchábamos testimonios de vecinos de la
capital entrerriana, expresando su opinión ante la
presencia de los cartoneros en la ciudad… ¿Realmente
vemos a un trabajador o vemos a un marginal?
LOC 1: Los cartoneros luchan por construir una
dignidad, por sobrevivir, por incluirse en un mundo que
muchas veces no los trata como iguales.
Mientras tanto los cartoneros siguen caminado…
Va subiendo tema musical
Los Piojos & Kapanga